PK043 意想不到的晚餐



文/阿絲莉德‧德伯特
圖/寶琳‧馬丁

【內容簡介】
晚餐時刻到了,究竟是誰要來晚餐呢?

這天晚上,母雞邀請了棕熊、松鼠和老鼠一起來家裡晚餐。母雞甚至為了這頓晚餐,精心準備了一個美味可口的乳酪漿果糖霜蛋糕。就在她等待客人到來的時候,「叩!叩!叩!」門口傳來一陣敲門聲。母雞說:「進來吧!我的朋友,別忘了把門關好,外面正下著大雪,我家的火爐很溫暖喔!」等到母雞看見進門的是野狼時,她緊張得全身發抖……但是看到野狼全身都凍壞了,母雞還是忍不住心生同情,要野狼乖乖待在廚房裡,千萬別出來,免得把客人嚇壞了。然而,母雞的客人棕熊、松鼠和老鼠真的會沒發現嗎?緊湊的故事情節,搭配圖文互動的祕密,再加上最後意外的轉折,讓人忍不住還要替母雞捏把冷汗……

【內頁賞析】



◎母雞為了這頓晚餐,精心準備了一個美味可口的乳酪漿果糖霜蛋糕。




◎就在她等待客人到來的時候,「叩!叩!叩!」門口傳來一陣敲門聲。沒想到,進門的是野狼,母雞緊張得全身發抖……但是,好心的母雞還是收留了野狼。




◎過了一會兒,棕熊來了。興高采烈的棕熊看到了什麼?!他說:「喔,老天!......我不喜歡那邊的東西。」什麼東西?是指母雞手上的蛋糕嗎?




◎又過了一會兒,換松鼠來敲門。帶著馬鈴薯來的松鼠又看到了什麼呢?




◎最後,母雞的朋友全跑光了。剩下飢餓的野狼,他會吃那個乳酪漿果糖霜蛋糕呢?還是有更可口的......

【作者簡介】
文/阿絲莉德‧德伯特
主修哲學,目前身兼編輯與寫作的工作。

【繪者簡介】
圖/寶琳‧馬丁
1975年出生於巴黎,曾念醫學院,後改讀美術系。
在出版社擔任美術編輯工作,同時也是插畫家和漫畫家。

【延伸閱讀】
  1. 《意想不到的晚餐》這個小品,除了在圖文搭配上創造了閱讀的趣味 之外,更在開本的裝幀上,呈現精工巧思,讓我們在閱讀有趣故事之餘,也能欣賞書籍的美感設計。
  2. 這 是一本文字和圖畫合作無間的好書,如果只是讀圖或文字,就無法看到故事的全貌。讀者可從圖像中看到文字沒有呈現出來的樣子(野狼正躲在廚房裡),尤其是小讀者們更會因為成為故事的先知先覺者而感到樂不可支,更會因此隨著故事情節起伏,擔心起善良母雞的安危,這樣的高潮迭起正是這本書所帶來的極大樂趣。


PK065 突突山上的祕密基地



















文/琳達‧莎拉  圖/班傑‧戴維斯

【內容簡介】

伯特和艾索每天都會帶著兩個紙箱出去,這兩個紙箱大到可以讓人坐進去、躲在裡面。有時候,他們是國王、士兵、太空人,有時候,他們是在大海和天空中航行的海盜。但不變的是,他們永遠都是最要好的朋友。直到有一天,他們遇到了另外一個叫小樹的男孩,他想要加入他們。一開始,他們可以一起玩,可是伯特覺得好奇怪,友誼產生了變化,該如何面對呢?

【圖文試閱】

◎伯特和艾索兩個人是好朋友,每天他們兩個人都會帶著兩個紙箱出去,這兩個紙箱大到可以讓人坐進去、躲在裡面。他們會爬到突突山上,坐在箱子裡。


◎有時候,他們是國王、士兵、太空人,有時候,他們是在大海和天空中航行的海盜。但不變的是,他們永遠都是最要好的朋友。


◎然後,在一個非常寒冷的星期一,他們遇到了另外一個帶著箱子來的小男孩,他想要加入他們。這個小男孩叫小樹,他每天都看著伯特和艾索,終於讓他找到了一個夠大的紙箱,並且鼓足了勇氣來問問看,他是不是也能一起玩。


◎可是伯特覺得很奇怪,從此伯特不再去突突山上的祕密基地了。雖然艾索和小樹有時候會過來找他,可是伯特總是避開他們。直到有一天,小樹來敲門,他聽到小樹的聲音說:「我們需要你的幫忙,拜託趕快出來!」伯特從窗簾的細縫中,瞄到了一個紙箱。可是,它不只是一個紙箱而已。


◎它會是什麼呢?

【作繪者介紹】

文/琳達.莎拉
在成長過程中,一直夢想要成為消防員。長大以後,嘗試過很多工作:歌手、鋼琴演奏、服務生,最後才找到她真正熱愛的工作——創作圖畫書。

圖/班傑.戴維斯
小時候,常常可以在廚房的餐桌上找到在畫畫的他,一直到長大以後仍舊維持這個習慣。繪有《那天來的鯨魚》等書

【得獎記錄】
*義大利安徒生文學獎
*英國凱特格林威獎提名
*英國語文讀寫學會推薦書獎
*好書大家讀推薦

PK060 拜託請打開這本書






















文/亞當.雷哈普特

圖/馬修.佛賽

【內容介紹】
還記得在《警告:不要打開這本書》裡,最後被設陷阱關在書裡面的動物們嗎?
猴子、大嘴鳥和鱷魚……
這一回,在《拜託!請打開這本書》裡,那些被關在書裡面的動物們苦苦哀求著,希望有誰可以來把書打開。他們說,只要把書打開,他們就得救了……他們說,像這樣一本非常好的書,應該要讓它打開著……他們說,他們可以改寫故事,你一定會喜歡的……
所以,能不能幫幫忙,請你打開這本書……

【圖文試閱】


快點,誰來把燈打開......
你打開了這本書,我們得救了!我們得救了!

你知道發生了什麼事嗎?有人闔上了這本書!
他們把它碰的一聲把書蓋了起來!把我們關在裡面!
為什麼會有人把這本書闔起來呢?尤其是像這樣一本非常好的書,
你應該要讓它打開著。



我們看到是誰做的,他長得就像這樣,你有看見他嗎?
自從上次之後,我們到現在還在修理東西,所以你應該要讓這本書開著,
把它放下來,然後離這本書遠一點。


我們可以改寫故事,我們可以寫有男英雄和女英雄的故事,你一定會喜歡的,
它一定會是個好故事!你會想讓它開著的。


你又翻了一頁!你不知道接下來會發生什麼事嗎?
如果你繼續往下翻,你一定會把這本書闔上。
我們就會被關起來了……
你不會這樣對待我們吧,你會嗎?
我們一定會乖乖的,我們保證。


【作繪者介紹】
文/亞當‧雷哈普特(Adam Lehrhaupt)
亞當‧雷哈普特到過六大洲旅行,並在百老匯表演,住在社區農場上。他目前和太太住在賓州的費城,他在那裡打開了很多書。

圖/馬修‧佛賽(Matthew Forsythe)
馬修‧佛賽是常常得獎的漫畫家和插畫家。他畫的插畫常常出現在許多出版品上,包括紐約時報和華爾街日報。

PK059 我認識一隻熊















文.圖/瑪瑞安娜‧瑞茲‧強森

【內文介紹】

小女孩在動物園裡遇見了一隻熊,這個大熊朋友告訴她許多事:
他來自遙遠的地方,一個名叫熊之國的地方。
那裡的早餐新鮮又甜美,那裡的小徑青蔥翠綠,還灑滿了陽光,
河流就是他的澡堂。
但是,他再也回不到那個地方了......
小女孩聽了大熊的故事之後,
到底會有什麼感受呢?

【圖文試閱】

◎我認識一隻熊,他來自一個遙遠的地方......


◎一個名叫熊之國的地方


◎那裡的早餐新鮮又甜美


◎河流就是他的澡堂


◎可是,他再也回不去那個地方了......

【作繪者介紹】
瑪瑞安娜‧瑞茲‧強森(Mariana Ruiz Johnson)
住在阿根廷,創作了許多圖畫書。

PK058 一個完美的地方

獻給泰德,這裡是屬於你的好地方















文.圖/蕾拉‧羅奇

【內文介紹】
你也在找適合自己的完美地方嗎?
一隻叫泰德的小狗下定決心要找到屬於他自己的完美地方,但無論他走到哪裡, 他都不突出,會有誰注意到泰德呢?泰德一直住在寵物店裡,寵物店裡有很多狗,從來沒有人選擇泰德。於是,他決定要去找一個完美的地方,但泰德無法像馬戲團 的狗在空中飛行,也沒辦法在選美會上脫穎而出,正當他失去希望時,他看到了一個招牌......這會是他的完美地方嗎?

【圖文試閱】
泰德是一隻很聰明的小狗,但是他已經在寵物店裡待了好長好長的時間,卻總是沒有人注意到他,於是他決定要去找一個完美的地方。



他加入了馬戲團,可是觀眾只看到馬戲團的狗兒在空中飛躍,沒有人注意到泰德站在爆米花桶上。



他改參加寵物選美會,可是裁判們偏愛身上的毛被修剪成絨球的貴賓狗,沒有人的相機對準泰德。



沮喪的泰德正想放棄的時候,看到了小女孩點點的徵友啟事,
他將會找到屬於自己的完美地方嗎?



【作繪者介紹】
蕾拉‧羅奇
出生於英格蘭,BATH SPA大學插畫系畢業後遠赴澳洲,自2009年起開始為澳洲Walker出版社繪製插畫。

PK057 企鵝到底會什麼?






















文‧圖/艾力克斯‧拉提蒙
譯/黃又青

【內容介紹】
獻給正在發掘自己會什麼的企鵝

一年一度的才藝表演大賽就快到了,每個人都在練習,除了企鵝以外……
企鵝想不出來他到底會什麼,既不是烘焙、看地圖,也不是編織……
當他的朋友們在練習的時候,企鵝就畫海報、打電話、寄eamil,並把獎盃擦得亮晶晶的。
才藝表演大賽順利結束,熊拿到了冠軍,信天翁、狐狸和兔子分別得到了傑出獎,
每個人都在慶祝,除了企鵝以外……畢竟,他沒有得到任何獎牌。
他的朋友為了安慰他,想幫他舉行一個派對來謝謝他,
這時候大家才發現,原來企鵝也很有才能喔,你們猜是什麼?

【圖文試閱】
◎ 一年一度的才藝表演大賽就快到了,每個人都在練習,除了企鵝以外……
◎ 企鵝想不出來他到底會什麼,既不是烘焙、看地圖,也不是編織……
◎ 當他的朋友們在練習的時候,企鵝就畫海報、打電話、寄eamil,並把獎盃擦得亮晶晶的。
◎ 才藝表演大賽順利結束,熊拿到了冠軍,信天翁、狐狸和兔子分別得到了傑出獎,每個人都在慶祝,除了企鵝以外……畢竟,他沒有得到任何獎牌。

◎ 他的朋友為了安慰他,想幫他舉行一個派對來謝謝他,
這時候大家才發現,原來企鵝也很有才能喔,你們猜是什麼?
【作繪者介紹】
文‧圖/艾力克斯‧拉提蒙
來自南非開普敦,是因為寫故事才學插畫的創作者,畫風自成一格。

PK056 大叫都是忍者的男孩














文‧圖/艾力克斯‧拉提蒙
【故事大要】
有個男孩,叫做提姆,沒有人相信他的話。
當提姆被指控吃了最後一塊蛋糕、拿走鐵鎚、沒寫作業時,
沒有人相信他的故事……
於是,他想了一個方法來證明自己沒有說謊,
但是,爸爸媽媽會相信這個令人不敢置信的事實嗎?

【內頁賞析】
從前,有一個男孩,他的名字叫做提姆,沒有人相信他的話。
當媽媽問他,最後一塊蛋糕到哪裡去了,他跟媽媽說了實話。
「都是忍者!」
有一個忍者偷偷溜進來…
他把蛋糕踢到半空中,然後一口就把蛋糕吃掉。


當爸爸問他,鐵槌到哪裡去了,
他跟爸爸說了實話。
「都是太空人!」
有一個太空人降落在院子裡,他要用鐵槌來修理太空船……
就是他拿走你的鐵槌。


當爺爺問他,有沒有做完功課,
他跟爺爺說實話。
「都是大烏賊!」
我去買冰淇淋的時候,
有一隻大烏賊把我的書包吃掉了。


爸媽很不高興提姆老是說謊,
他們叫他去院子掃落葉,
想想看他做了什麼事。


所以,當後來有一個海盜從櫃子裡跳出來,
把茶壺裡面的茶直接喝掉的時候,
他說都是他喝的。


但是那樣也沒有用。爸媽還是叫提姆去菜園澆菜,
想想看他做錯了什麼事。
如果他說實話,他就遭殃。
如果他說謊話,他也遭殃。
他到底該怎麼辦呢?


【作繪者簡介】
艾力克斯‧拉提蒙
來自南非開普敦,是因為寫故事才學插畫的創作者,畫風自成一格。

【譯者簡介】
黃又青
邀請孩子說故事、演故事的人,有請大叫都是忍者的男孩,真的編的都可以。